Sinopsis
Glavni lik Renoirova prvog zvučnog filma blag je bankovni činovnik zarobljen u braku s Adele, ženom teškog karaktera. Njegova jedina radost u životu je slikanje kojemu se odano prepušta svakoga vikenda. Jednoga dana na ulici Maurice spasi ženu od batina nepoznata muškarca ne znajući da je ona prostitutka, a taj, njemu nepoznati, njezin svodnik. Maurice se polako, ali sigurno zaljubljuje...