REFINERI + Ex Oriente Film 2015 predstavlja: Nino Kirtadze

Naftovod u susjedstvu

Un dragon dans les eaux pures du Caucase, Francuska, 2005., 90 min.

Naftovod u susjedstvu

Sinopsis

Dolina Bojromi, jedna od najljepših u Gruziji, bogata je mineralnim izvorima. Miran kraj uznemirila je vijest o golemu naftovodu, cijevi British Petroleuma koja će se protezati od Kaspijskog do Sredozemnog mora, a velik će dio prolaziti i Gruzijom, među ostalim, i pokraj blatnog siromašnog sela Sakiré. Ne koristeći se pripovijedanjem, redateljica Kirtadze prati život seljana, posebice onih koji na ulicama razgovaraju o opasnosti naftovoda po zdravlje, korumpiranosti vlade i o novčanoj kompenzaciji British Petroleuma koja je složena zbog nesređenih vlasničkih odnosa u selu. Atmosfera se zahuktava, prelazi u pravi kaos, a naposljetku i u sukob između BP-jevih i seoskih predstavnika. Hoće li ih na kraju naftovod potpuno razdvojiti ili pak odvesti putevima napretka i blagostanja? Odgovor na to daje ova topla ljudska komedija.

Festivali i nagrade

Europske filmske nagrade, 2005. – najbolji dokumentarni film / Nyon Visions du Réel, 2005. – Grand Prix za dokumentarni film;

Redatelj

Nino Kirtadze

Nino Kirtadzé je rodom iz Tbilisija u Gruziji, ali živi i radi u Francuskoj. Njezini filmovi → više

Nino Kirtadze

U sklopu

Minecraft film

11:00 Dječja kuća sinkronizirano

Minecraft film

A Minecraft Movie, režija: Jared Hess, Sjedinjene Američke Države, Švedska, 2025.
igrani 100 min.

Poplava

16:00 Dječja kuća bez dijaloga

Poplava

Flow, režija: Gints Zilbalodis, Latvija, Francuska, Belgija, 2024.
animirani 85 min.

Super kućni patuljci

18:00 Dječja kuća sinkronizirano

Super kućni patuljci

Super elfkins, režija: Ute von Münchow-Pohl, Njemačka, 2024.
animirani 76 min.

15

Fiume o morte!

20:00

Fiume o morte!

režija: Igor Bezinović, Hrvatska, Italija, Slovenija, 2025.
dokumentarni 112 min.