Sinopsis
Klasična policijska komedija u kojoj su glavni likovi, otac i sin koji se ne podnose, policajci primorani zajedno raditi. Kako bi uspjeli u njihovoj misiji da spase život kolege kojeg je otela skupina motorista, prerušavaju se u agente nekretnina i uspostavljaju kontakt s G. Charlesom Bérubéom, odvjetnikom skupine, koji je zbog grižnje savjesti zreo za suradnju s policijom.
Nagrade: nominacija za najbolji scenarij na 30.-om Genie Awards, Kanada (dodjela 12.4.2010.)
