Berlinale Special 2018

Ples između redova

In den Gängen, Njemačka, 2018., 125 min.

Ples između redova

Sinopsis

Christian je novi zaposlenik u velikom supermarketu. Šutke je uronio u nepoznat svijet dugih hodnika, vječnog reda skladišta s robom, nadrealističke mehanike viljuškara. Bruno, njegov kolega iz odjela pića, pomaže mu u snalaženju, pokazuje mu trikove i štoseve i preuzima ulogu očinskog prijatelja. Tu je još i Marion iz odjela slatkiša, koja zbija sitne šale na Christianov račun. Kada se on zaljubi u nju, cijeli oči cijeloga supermarketa uprte su u njih. Marion je, međutim, u braku, iako navodno ne u sretnom. Kada Marion iznenada ode na bolovanje, Christian upadne u mračnu rupu, tako duboku da se čini kako će ga njegov prijašnji bijedni život ponovno sustići.

Filmom Ples između redova Thomas Stuber nam daje uvid u svijet jednog običnog radnika u istočnonjemačkoj provinciji. U strogo komponiranim kadrovima razvija koreografiju koju čine ljudi i stvari, stvarnost, čežnje i snovi. Svakodnevica se pretvara u magični realizam koji, izlazeći iz okvira nježne ljubavne priče, suptilno ukazuje na nadu kao životno načelo.

Franz Rogowski bio je njemačka zvijezda Berlinalea 2018. Rogowski je autodidakt i sam je naučio sve što zna. Na Berlinaleu ga se moglo vidjeti u čak dva filma u natjecateljskom programu (TRANZIT i PLES IZMEĐU REDOVA, a osim toga i u filmu LUX ILI RATNICI SVIJETLA, koji je prikazan u sklopu foruma Perspektive njemačke kinematografije ), a proglašen je i europskom filmskom zvijezdom u usponu.

Njemački kandidat u natjecateljskom programu 68. Berlinalea dobio je nagradu Lola za najbolju mušku glavnu ulogu (Franz Rogowski) i nominiran je za Njemačku filmsku nagradu 2018. u kategorijama najbolji igrani film, najbolja ženska sporedna uloga (Sandra Hüller) i najbolja kamera/fotografija.

Festivali i nagrade

Berlin International Film Festival 2018 - Nagrada struke (Guild Film Prize), Nagrada ekumenskog žirija i nominacija za Zlatnog medvjeda / Njemačke filmske nagrade 2018 - Nagrada za najboljeg glumca u glavnoj ulozi (Franz Rogowski) / Njemačka nagrada za scenarij - Najbolji scenarij;

U sklopu

Berlinale Special 2018

Suvremeni njemački film

Programa Berlinale Special – Suvremeni njemački film nastao je u izboru i organizaciji Goethe-Instituta Kroatien → više

Berlinale Special 2018

04.-10.10.2018.

3 dana u Quiberonu

3 dana u Quiberonu

3 Tage in Quiberon, Njemačka / Austrija / Francuska, 2017., režija: Emily Atef, igrani

Babilon Berlin

Babilon Berlin

Babylon Berlin, Njemačka, 2017., režija: Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, igrani

Kasting

Kasting

Casting, Njemačka, 2017., režija: Nicolas Wackerbarth, igrani

Satnik

Satnik

Der Hauptmann, Njemačka / Poljska / Portugal / Francuska, 2017., režija: Robert Schwentke, igrani

Povratak

Povratak

Back for Good, Njemačka, 2017., režija: Mia Spengler, igrani

Tiha revolucija

Tiha revolucija

Das schweigende Klassenzimmer, Njemačka, 2018., režija: Lars Kraume, igrani

Lisac i zečica spašavaju šumu

17:00 Dječja kuća sinkronizirano

Lisac i zečica spašavaju šumu

Fox & Hare Save the Forest, režija: Mascha Halberstad, Nizozemska, Belgija, Luxemburg, 2024.
animirani 71 min.

Lars je LOL

19:00 Dječja kuća s titlovima

Lars je LOL

Lars er LOL, režija: Eirik Sæter Stordahl, Norveška, 2024.
igrani 89 min.

12

Sunce mamino

20:00

Sunce mamino

režija: Kosta Đorđević, Srbija, Hrvatska, 2023.
igrani 95 min.