Sinopsis
Žena iz hasidske ultraortodoksne židovske zajednice saznaje da ima spolnu bolest. Kako je to moguće s obzirom na rigidna pravila njezine vjerske zajednice u kojoj je strogo zabranjen tjelesni dodir nebračnih drugova? Hasidska zajednica živi u getu u Brooklynu, u potpunoj izolaciji od ostatka svijeta, u životu posvećenom prakticiranju vjere. Ženama nije dopušten izlazak iz privatne sfere i položaj im je krajnje ograničen na odgoj djece i obavljanje fizičkih poslova, dok su muškarci u potpunosti posvećeni vjeri i izučavanju svetih knjiga. Strogo razgraničene uloge čine njezinu potragu za porijeklom bolesti iznimno otežanom. Posebnost filma čine dijalozi na jidišu, jeziku istočnoeuropskih Židova koji se sačuvao u rijetkim zajednicama poput hasidskih.
David Formentin odrastao je u Connecticutu, SAD. Nakon završavanja filmske škole radio je s poznatim filmašima poput Teda Hopea, Williama Horberga i produkcijskom kućom Borderline Films. Tzniut je njegov prvi kratki film. Živi u Brooklynu.
Festivali i nagrade
12. Zagreb Film Festival / SXSW Film Festival 2014; BFI London Film Festival 2014 / South by Southwest Film Festival / New Orleans Film Festival 2014 / Hamptons International Film Festival;
U sklopu
Kratkometražni igrani filmovi
Natjecateljski program kratkometražnih igranih filmova u Mini Art-kino donosi 5 kratkih igranih filmova (od prikazanih u Kinu Europa) koji su se natjecali za nagradu Zlatna kolica za najbolji kratki igrani film. → više
02.11.2014.
U kolovozu
En Août, režija: Jenna Hasse, igrani
Nikad se ne vraćaj
Meksiko, 2014., režija: Leonardo Díaz, igrani
Gdje si bio kad je Michael Jackson umro?
T'étais où quand Michael Jackson est mort?, Francuska, 2013., režija: Jean-Baptiste Pouilloux, igrani
Artun
Ártún, Island / Danska, 2014., režija: Guðmundur Arnar Guðmundsson, igrani